2015. november 4., szerda

Megszülettem / I was born

Szóval, ez azért nem vol ilyen egyszerű: nem nagyon akartam világra jönni, hisz olyan jó helyem volt odabent! :D Ráadásul a nyakamra tekeredő köldökzsinór se nagyon késztetett a kijövetelre.
Végül aztán anya megunta és kérték apával az orvost, hogy vegyenek ki erővel! Így jött a császár.
Fel se tudtam rá készülni, pedig egész nap izgultam. Végül 18:18-kor átsétált anya és apa a műtőbe, meadogattak egy csomó szurit, bár nem éreztem belőle semmit, meg nem is értettem miket adogatnak, mert anya se értette. :) S lám 2015. szeptember 30-án, 18:38-kor felüvöltöttem! 
Well, This was not so easy, I did not want to be born as I had such a nice place to stay. On top of it all I got the embilical cord around my neck twice so that did not make me want to come out. Mom and Dad had enough and asked the doctor to remove me by force! Caesarian!  I couldn't even prepare even though I was worried all day. At last, Mom and Dad went over to the surgery room. Mom got some shots, though I did not feel anything and I did not know what they were doing, neither did Mom. Look at that! I was born 30th of September 2015 at 18:38 with a loud scream! 

Ez az első képek egyike rólam: / One of the first photos of me:

És még egy - nem mondanám, hogy túlságosan örültem! :D / And another one. I can not say I was too happy... 

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése