Életképek / Everyday shots

Na, akkor jöjjön most rólam néhány válogatott fénykép. A válogatás teljesen szubjektív, de mivel anya csak most tanul bánni az új géppel, elnézem neki, hogy nincs is sok jól sikerült fotó rólam. Remélem majd fejlődni fog, mert hogy lesznek rólam fotós emlékek, ha folyton homályos képeket csinál?! :D / Well, here comes a selection of photos. The selection is totally subjective. Since Mom is just learning to use the new camera I forgive her that none of them are good photos of me. I hope she learns how to use it or I will have bad photos of me always?

Kezdjük néhány szemérmetlen fotóval egy pelenkázás alkalmából: / Let's start with some photos of changing nappies

 

Ezeken meg épp alszom. Nem tudom, mi érdekes ezeken a fotókon, szerintem inkább zaklatás, hogy nyugodtan se alhatom, mert előkerül egy gép. És ha folyik a nyálam vagy tátva van a szám??? Hát ki kiváncsi erre?  / I am sleeping on these photos, I do not know what's the big deal, I think it is more like harrasment so I can not lseep peacefully as there is always a camera. What if I dribble, or have my mouth open??? Who wants to see that??

Itt épp a kórházba indulunk kontroll vizsgálatra. Anya szeme elég karikás, kicsit pihenhetett volna mielőtt fotóztatja magát. Ez azért elég gáz! :D / We are going to a control to the hospital. Moms eyes have circles... she should have slept before having pics taken of her as this looks bad.. 

De ha már itt volt anya, akkor megmutatom, milyen apával. / Now that Mom is here, I got some photos with Dad

Itt kicsit megpihentem rajta:/ I just laid here                                       itt meg bohóckodom vele: / Then played